Prevod od "izgubljena bitka" do Brazilski PT


Kako koristiti "izgubljena bitka" u rečenicama:

Znate li zašto je izgubljena bitka na Pijavi?
Sabe por que a primeira batalha do Piave foi um desastre?
Možda ne mnogo, možda je izgubljena bitka.
Claro que não muito, é uma batalha perdida.
I cak iako znam da je to unapred izgubljena bitka, i dalje to radim.
E, apesar de saber que é uma batalha perdida, continuo fazendo.
Èekanje da se prebaci novac. Vreme je iscrpljujuæe, izgubljena bitka.
Esperar para pegar a grana... o tempo é algo que esgota.
Bila je to izgubljena bitka koja joj je prerano uzela život.
Luta perdida de antemão, que consumiu prematuramente sua vida.
Bojim se da je to izgubljena bitka.
Temo que seja uma causa perdida.
Izgubljena bitka može da znači i gubitak šanse za parenje, zauvijek.
Perder uma talvez signifique nunca ter a chance de acasalar.
Ali pokušavam da sredim stvari sa mojom bivšom, i to je verovatno izgubljena bitka.
Mas estou tentando fazer as coisas darem certo com a minha ex, e eu sou provavelmente um caso perdido...
Jennifer je pokušala sve što je mogla u borbi s posljedicama, pokušavajuæi sniziti stopu smrtnosti, ali u konaènici, to je bila izgubljena bitka.
Jennifer fez o que pôde para encontrar um meio de combater os efeitos, tentando reduzir a taxa de mortalidade, mas no final, era uma batalha perdida.
To je izgubljena bitka. - Pomiri se.
É uma batalha perdida, eles são mais fortes.
Znaèi, kažeš da je za njega domaæi život bio izgubljena bitka?
Está dizendo a vida dele foi uma batalha perdida?
Mislim da je to izgubljena bitka.
Acho que ele é causa perdida.
Izgubljena bitka ne znaèi i izgubljen rat.
"A megera indomada" não é uma peça de um ato só.
Izgubljena bitka ne znaèi izgubljen rat. To si vec rekao.
A guerra não acabou orque perdemos uma batalha.
Èak iako je izgubljena bitka, a naši pripadnici klana umirali od gladi, naš klan je davao 100 mera pirinèa i izgradio školu od svojih prihoda.
Mesmo após uma batalha perdida com colegas do clã famintos, o clã continuou fornecendo 100 alqueires de arroz, construindo uma escola com esse lucro.
Znam da hoæete i da æete se boriti, iako znate da je to unapred izgubljena bitka.
Eu sei que sim. mesmo sabendo que a batalha está perdida.
Još jedna izgubljena bitka u ratu protiv žena.
"Outra batalha perdida na guerra contra mulheres."
Imamo važnije stvari, ovo je izgubljena bitka.
Temos mais o que fazer. - Claro, sim.
Znam da je to izgubljena bitka. Ali to ne znaèi da æu odustati od borbe.
Eu sei que é uma batalha perdida,...mas isso não significa que eu desista.
jel ovaj turnir izgubljena bitka za Indiju ili ne?"
Este torneio é uma batalha perdida na Índia ou não?
Svejedno da li stalno juri za neèim, što je unapred izgubljena bitka, ili stalno sanja za neèim, što ne može da postigne.
Ou eles continuam perseguindo o que já perderam, ou continuam sonhando além do seu alcance.
1.4280650615692s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?